CÓDIGO CIVIL
Lei Nº 10.406, de 10 de Janeiro de 2002.
Artigo 1171
Considera-se perfeita a entrega de papéis, bens ou valores ao preposto, encarregado pelo preponente, se os recebeu sem protesto, salvo nos casos em que haja prazo para reclamação.

 
 
 
Resumo Jurídico

Artigo 1171 do Código Civil: A Essência do Contrato de Compra e Venda

O artigo 1171 do Código Civil estabelece um princípio fundamental para o contrato de compra e venda, definindo claramente quando este tipo de negócio jurídico se considera efetivamente realizado. Em termos simples, a lei determina que a propriedade das coisas móveis se transfere pelo simples consenso das partes no contrato.

Vamos desmistificar esse conceito:

  • Coisas Móveis: Refere-se a bens que podem ser transportados de um lugar para outro sem perder sua natureza, como veículos, móveis, joias, dinheiro, ações de empresas, entre outros.

  • Simples Consenso: Significa que o acordo de vontades entre o vendedor e o comprador é o fator determinante para que a propriedade mude de mãos. Não é necessário que o bem seja entregue fisicamente ou que o pagamento seja efetuado para que a transferência da propriedade ocorra.

O que isso significa na prática?

Imagine que você decide comprar um carro. Ao firmar o contrato de compra e venda com o vendedor, mesmo que você ainda não tenha recebido as chaves ou efetuado o pagamento total, o simples acordo de vontades já fez com que você se tornasse o proprietário do veículo. A partir desse momento, os riscos e os benefícios associados à propriedade já são seus.

Exceções e Considerações Importantes:

É crucial entender que, embora o artigo 1171 estabeleça a regra geral para bens móveis, existem algumas nuances e situações que podem influenciar a efetivação da transferência:

  • Bens Imóveis: A regra para a transferência da propriedade de bens imóveis é diferente. Para que a propriedade de um imóvel seja transferida, é necessário o registro do título translativo no Cartório de Registro de Imóveis competente. O simples acordo de vontades, por si só, não é suficiente.

  • Disposições em Contrato: As partes podem, em comum acordo e dentro dos limites legais, estabelecer condições específicas para a transferência da propriedade. Por exemplo, podem acordar que a propriedade só será transferida após a quitação integral do preço ou a entrega efetiva do bem.

  • Tradição (Entrega): Embora a tradição (entrega do bem) não seja essencial para a transferência da propriedade de bens móveis no plano jurídico, na prática, ela é um ato importante que concretiza a posse e facilita a comprovação do acordo.

  • Pagamento: Similar à tradição, o pagamento do preço é uma obrigação decorrente do contrato de compra e venda, mas sua efetivação não é o marco definidor para a transferência da propriedade, salvo disposição expressa em contrário pelas partes.

Em suma, o artigo 1171 do Código Civil consagra o princípio do consenso na transferência de propriedade de bens móveis. O acordo mútuo entre vendedor e comprador é o que juridicamente basta para que o comprador passe a ser o novo dono do bem. No entanto, é sempre recomendável que os contratos de compra e venda sejam claros e detalhados, especificando as obrigações de cada parte e o momento exato da transferência da propriedade, para evitar desentendimentos futuros.